Menu Rapide
Actualités - Nouvelles

Retour aux nouvelles

PONTIAC : GRAND EXCÈS DE VITESSE | EXCESSIVE SPEEDING

Publié le 13 décembre 2021

PONTIAC : GRAND EXCÈS DE VITESSE
Dimanche le 13 décembre, vers 21 h 20, un homme de 23 ans de Rockland fut capté roulant à 155 km/h dans une zone de 90 sur la route 148 secteur Luskville. Au moment de l’interception, celui-ci était accompagné d’une femme et d’un jeune poupon. Un constat d’infraction de 1 313$ et 14 points fut remis au conducteur qui a vu son permis suspendu immédiatement pour 7 jours. Si vous avez un urgent besoin de mettre votre propre vie en danger et bien cela vous appartient, mais ne mettez pas la vie des autres passagers ou utilisateurs de la route en danger. Ralentissez !
 
PONTIAC : EXCESSIVE SPEEDING
On Sunday, December 13, at approximately 9:20 p.m., a 23-year-old Rockland man was caught driving 155 km/h in a 90 km/h zone on Highway 148 in the Luskville sector. At the time of the interception, he was accompanied by a woman and a young child. The driver was issued a 1 313$ ticket and 14 points and his license was immediately suspended for 7 days. If you have an urgent need to put your own life in danger, well that's up to you, but don't put the lives of other passengers or road users in danger. Slow down!
 
 
COUR MUNICIPALE
216, chemin Old Chelsea Chelsea (Québec) J9B 1J4
Heures d'ouverture
Du lundi au vendredi 8h30 à 12h et 13h à 16h30
TÉLÉPHONE:
(819) 827‑COUR (2687)
SANS FRAIS:
1‑833‑477-COUR (2687)

© MRC des Collines-de-l’Outaouais. Tous droits réservés.

Réalisation de Distantia