Menu Rapide
Actualités - Nouvelles

Retour aux nouvelles

LA PÊCHE | EMBARDÉE D'UN CAMION DE 40 TONES - 40 TON TRUCK ACCIDENT

Publié le 28 juillet 2022

LA PÊCHE | EMBARDÉE D'UN CAMION DE 40 TONES
Une embardée spectaculaire est survenue ce matin vers 08 h 00 sur le site d'une carrière située dans le secteur Edelweiss à La Pêche.
Le camion qui était en descente et chargé aurait frappé des roches en bordure du chemin pour ensuite se renverser. Le conducteur, un homme de 45 ans, de la région de Québec fut transporté dans un centre hospitalier pour traiter des blessures mineures.
Étant donné qu'il s'agit d'un accident de travail, des enquêteurs de la CNESST ce sont rendus sur les lieux ce matin.
*********************************************************
LA PÊCHE | 40 TON TRUCK ACCIDENT
A spectacular accident occurred this morning around 8:00 a.m. on the site of a quarry located in the Edelweiss sector in La Pêche.
The truck, which was downhill and loaded, hit rocks along the road and then overturned. The driver, a 45 year old man from the Quebec City area was transported to a hospital for treatment of minor injuries.
Since this was a work-related accident, CNESST investigators went to the scene this morning.
COUR MUNICIPALE
216, chemin Old Chelsea Chelsea (Québec) J9B 1J4
Heures d'ouverture
Du lundi au vendredi 8h30 à 12h et 13h à 16h30
TÉLÉPHONE:
(819) 827‑COUR (2687)
SANS FRAIS:
1‑833‑477-COUR (2687)

© MRC des Collines-de-l’Outaouais. Tous droits réservés.

Réalisation de Distantia