Menu Rapide
Actualités - Nouvelles

Retour aux nouvelles

SUSPECT À IDENTIFIER - SUSPECT TO BE IDENTIFIED

Publié le 28 janvier 2021

 

 

SUSPECT À IDENTIFIER 

Le Service de la Sécurité publique de la MRC des Collines-de-l’Outaouais cherche à identifier un individu. L'homme est suspecté d'être impliqué dans un vol à l’intérieur d’un véhicule survenu dans l’entrée privée d’une personne habitant sur la route du Carrefour à Val-des-Monts (secteur Perkins) durant la nuit du 9 décembre dernier.

Durant la même nuit, le suspect a utilisé la carte de crédit volée dans le véhicule chez des commerçants de Gatineau (Hull et Aylmer).

Le suspect est un homme s’exprimant en anglais sans accent. Lors de l’utilisation de la carte de crédit, celui-ci était passager d’un véhicule Chevrolet Cruze de couleur argent, 4 portes, des années 2016 à 2019.

Selon toutes vraisemblances, le suspect aurait possiblement fait d’autres victimes dans le secteur et probablement sur la rue Mitchell à Val-des-Monts. Toute personne possédant de l’information concernant l’identité du suspect peut communiquer directement avec le Sergent-détective Sylvain Gauthier au 819-459-2422 – poste 4156 ou transmettre toutes informations de manière anonyme via notre ligne 'Info des Collines' au 1-844-477-2529.

 

SUSPECT TO BE IDENTIFIED

The Public Security Service of the MRC des Collines-de-l'Outaouais is trying to identify a person.  The man is suspected of being involved in a theft inside a vehicle that occurred in the private driveway of a person living on the Carrefour road in Val-des-Monts (Perkins sector) during the night of December 9th 2020.

During the same night, the suspect used the credit card stolen from the vehicle at businesses in Gatineau (Hull and Aylmer).

The suspect speaks English without any accent. At the time the credit card was used, he was a passenger in a silver Chevrolet Cruze 4-door car, year 2016 to 2019.

In all likelihood, the suspect may have made other victims in the area and probably on Mitchell Street in Val-des-Monts.  Anyone who has information regarding the identity of the suspect can contact Sergeant-Detective Sylvain Gauthier directly at 819-459-2422 - ext. 4156 or anonymously via our 'Info des Collines' line at 1-844-477-2529.


COUR MUNICIPALE
216, chemin Old Chelsea Chelsea (Québec) J9B 1J4
Heures d'ouverture
Du lundi au vendredi 8h30 à 12h et 13h à 16h30
TÉLÉPHONE:
(819) 827‑COUR (2687)
SANS FRAIS:
1‑833‑477-COUR (2687)

© MRC des Collines-de-l’Outaouais. Tous droits réservés.

Réalisation de Distantia