Menu Rapide
Actualités - Nouvelles

Retour aux nouvelles

LA PÊCHE : UN INCONNU COUCHÉ DANS SON LIT - AN UNKNOWN MEN SLEEPING IN HER BED

Publié le 9 septembre 2019

DOSSIER INUSITÉ

LA PÊCHE : UN INCONNU COUCHÉ DANS SON LIT
Une résidente du secteur Wakefield a eu toute une surprise quand elle est revenue à la maison vers 02 h 00 du matin, dimanche dernier, quand elle a trouvé un inconnu endormi ronflant dans son lit.
Ayant de bonnes manières, l’invité avait tout de même pris soin d’enlever ses chaussures devant la porte d’entrée avant de se glisser sous l’édredon. Voyant que celui-ci était dans un profond sommeil, la dame en a profité pour se rendre directement au poste de police pour avisez de la situation.
Une fois sur place, les policiers ont dû réveiller l’homme qui, lui, se croyait chez lui. Tout indique que celui-ci avait consommé de l’alcool et qu’il s’était trompé de résidence. Le seul problème est que sa résidence se trouvait à 18 km plus au nord. Heureusement pour lui, la dame n’a pas voulu porter plainte mais celui-ci a tout de même reçu un constat d’infraction de 496 $ et fut reconduit chez lui par les policiers.
 
LA PÊCHE : AN UNKNOWN MEN SLEEPING IN HER BED
Last Sunday around 2:00 am a Wakefield resident had a big surprise when she came back home when she found a sleeping stranger snoring in her bed.
Having good manners, the guest was still careful to remove his shoes at the front door before slipping under the quilt. Seeing that he was in a deep sleep, the lady took the opportunity to go directly to the police station to notify the situation.
Once there, the officers had to wake up the man who thought he was at home. All indications are that he had been drinking and that he had mistaken his house for her. The only problem is that his residence was 18 km further north. Fortunately for him, the resident did not want to make an official complain but he still received a $ 496 fine and was taken home by the police.

© MRC des Collines-de-l’Outaouais. Tous droits réservés.

Réalisation de Distantia