Menu Rapide
Actualités - Nouvelles

Retour aux nouvelles

TRIATHLON DE GATINEAU : COUPE DES ENTREPRISES - GATINEAU TRIATHLON : CORPORATE CUP

Publié le 12 juillet 2017

TRIATHLON DE GATINEAU : COUPE DES ENTREPRISES
Samedi, le 8 juillet dernier, trois (3) employés(e) de la MRC des Collines-de-l’Outaouais participaient au Triathlon de Gatineau, dans la catégorie « Coupe des entreprises ». Ces derniers ont brillamment relevé le défi qui s’offrait à eux en terminant l’épreuve par équipe en 2e position sur un total de 17 équipes. Grâce à leur superbe performance, notre personnel fut en mesure de recevoir un chèque de 500 $, qui sera remis en entier à la Maison d’hébergement Libère-Elles de Chelsea.
Encore, merci à Frédéric Bergeron (vélo), Catherine Larocque (natation) et à Marc-André Deveau (course) pour leur dévouement et détermination. Bravo à vous 3 !
GATINEAU TRIATHLON : CORPORATE CUP
Saturday, July 8, three (3) employees of the MRC des Collines-de-l'Outaouais participated in the Gatineau Triathlon, in the "Corporate Cup" category. They accepted the challenge which was offered to them, which resulted in a brilliant performance on their part in the team event and a 2nd position out of a total of 17 teams. Thanks to their superb performance, our staff received a check in the amount of $500, which will be handed over to the Chelsea shelter “Libère-Elles”.
Again, thanks to Frédéric Bergeron (bike), Catherine Larocque (swimming) and Marc-André Deveau (race) for their dedication and determination. Congratulations to all 3!

© MRC des Collines-de-l’Outaouais. Tous droits réservés.

Réalisation de Distantia