Menu Rapide
Actualités - Nouvelles

Retour aux nouvelles

LONGUE FIN DE SEMAINE / LONG WEEKEND

Publié le 4 juillet 2017

LONGUE FIN DE SEMAINE / LONG WEEKEND

Le 1er juillet, vers 15 h 20, un conducteur de 18 ans d'Orléans fut intercepté sur la route 148 dans la municipalité de Pontiac secteur Quyon filant à 147 km/h dans une zone de 90. Celui-ci a reçu une contravention de 867 $ - 10 points d'inaptitude et son permis fut suspendu pour 7 jours. Son véhicule fut aussi remisé.July 1, around 3 : 30 pm, a 18 Yr old driver from Orleans was caught driving at 147 km/h in a 90 zone on Hwy 148 in the municipality of Pontiac, Quyon sector. He received a $ 867 fine and 10 demerit point. His license was also suspended for 7 days and his car towed.

© MRC des Collines-de-l’Outaouais. Tous droits réservés.

Réalisation de Distantia