Menu Rapide
Actualités - Nouvelles

Retour aux nouvelles

CANTLEY : ACCIDENT MONTÉE DE LA SOURCE

Publié le 19 janvier 2017

CANTLEY : ACCIDENT MONTÉE DE LA SOURCE

Hier soir, vers 16h30, un violent accident frontal est survenu face à la station-service Pétro-Canada située sur la Montée de la Source, à Cantley. Les trois (3) personnes impliquées s’en tirent, heureusement, avec des blessures mineures. La circulation fut difficile dans le secteur pour le retour à la maison. La route a, quant a elle, été complètement rouverte vers 17 h 30. Les causes de l’accident restent à déterminer.

CANTLEY : ACCIDENT MONTÉE DE LA SOURCE

Around 16:30 hrs yesterday, there was a violent head-on collision in front of the Pétro-Canada Service Station located on Montée de la Source, in Cantley. Fortunately, the three (3) persons involved sustained minor injuries. The return trip home was difficult as a result. As for the road, it was completely reopened to traffic around 17:30 hrs. The causes of the accident have not yet been determined.

 
 

© MRC des Collines-de-l’Outaouais. Tous droits réservés.

Réalisation de Distantia